Posts mit dem Label Monatsrückblick werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Monatsrückblick werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 4. April 2017

Monatsrückblick {März} * Monthly review {March}

Mein Rückblick März kommt etwas verspätet und fällt auch sehr übersichtlich aus, denn der März stand handarbeitsmäßig hauptsächlich im Marathon-Stricken von Dreieckstüchern, Drachenfels in Abwandlungen :-), sechs sind es jetzt insgesamt.

My review for March comes a bit late and is quite clear, because I mainly knitted like a maniac on my shawls "Drachenfels" in variations :-), six in total now.



Hier noch eine Übersicht über alle Varianten, ich glaube es fehlt noch einer in Grün ;-) :
And here a survey on all variants, I think I still need one in green ;-) :




verlinkt zu / linked to
Monatscollage bei Birgitt
creadienstag
Meertje 

Mittwoch, 1. März 2017

Monatsrückblick {Februar} * Monthly review {February}

Der Februar stand ganz im Zeichen des Drachenfels-Schals - und hat quasi mehr im Hintergrund stattgefunden als hier auf dem Blog, weil ich wie eine Wilde am Stricken bin und quasi nichts anderes mehr mache ;-)
No. 5 und No. 6 sind zeitgleich auf den Nadeln, da ich bei No. 5 plötzlich unsicher bin wegen der Farben: das Violett scheint mir jetzt zu dunkel und soll ich überhaupt noch oder bleibe ich bei zwei Farben oder nur ein bisschen oder oder oder? Und weil ich da gerade nicht weiterkomme, habe ich einfach mit No. 6 angefangen. Den findet ihr aber in der Collage nicht - weil er ja in den März gehört - da kommt noch ein eigener Post zu :-)
Derweil überlege ich und wundere mich, wo der Februar geblieben ist und wieso wir schon März haben... Ach ja, und die Kraniche sind zurück gekehrt und jetzt auf der Collage fällt mir auf, dass die Schwarmformation fast die Form eines Dreiecktuchs hat...

February - gone so fast and I spent most of the time behind the scenes knitting on my Drachenfels shawls. I started on #5 and #6 - I need two more arms to knit parallel on both projects ;-) Half way through #5 I am suddenly unsure about the colour-combo, and while thinking about it, I started on #6 (which you don't find on the collage as it belongs to March), for which there will be a separate post in the next days.
The cranes have returned and their formation also looks like a triangle, just as the shawls ;-)
And I am still wondering how and when it happened that we are already in March...











verlinkt zu / linked to 

Dienstag, 31. Januar 2017

Monatsrückblick {Januar} * Monthly review {January}



Das Jahr 2017 ist noch jung und dennoch ist der Januar schon rum. Es geht also im gleichen Tempo weiter... obwohl ich gestehen muss, das ich froh bin, dass der Januar vorbei ist, denn das ist der Monat den ich am wenigsten mag - winter blues... Daher war es blogmäßig auch ruhig hier. Ich habe "nur" den Schal Drachenfels #2 fertig gestellt und eine Geburtstagstasse für eine Freundin gemacht. 
Aber hinter den Kulissen arbeite ich an der Fertigstellung von Drachenfels #3 und habe Material für #4 hier liegen. Die werdet ihr dann im Februar bewundern können ;-)


The year 2017 is still young and January is already gone. Not that I am very sad about it passing by so quickly, it's the month I like least - winter blues... thus it was quite here on the blog. I only posted my shawl "Drachenfels" #2 and a birthday mug for a friend. But behind the scenes I am working on Drachenfels #3 and material for #4 is already waiting. Stay tuned ;-)







verlinkt zu / linked to



Sonntag, 1. Januar 2017

Jahresrückblick 2016 * The year in review 2016

Ein frohes, neues Jahr 2017 wünsche ich euch!
Auf dass es ein glückliches und kreatives Jahr wird!
Ich starte mit einem Rückblick auf mein zweites Blogger-Jahr und es ist auch dieses Mal ein bunter, kreativer Strauß geworden.

I wish you a happy and creative New Year 2017!

I start with a review on my second year as a blogger and find that it is again a colourful and creative bunch.



Januar / January

Februar / February

März / March

April

Mai / May

Juni / June

Juli / July

August

September

Oktober / October

November

Dezember / December








verlinkt zu / linked to
Erfreulichkeiten

Montag, 5. Dezember 2016

Monatsrückblick * Monthly review {November}

Der guten Ordnung halber, gibt es noch einen Monatsrückblick November. Blogmäßig noch ruhiger als der Oktober... aber ich war nicht untätig, die Ergebnisse gibt es auch hier zu sehen.

For the sake of completeness, I'll post a small collage for November, on my blog it was even more quiet than in October... but I was not inactive, the results will be shown here.





Was ich euch aber noch zeigen kann, ist mein diesjähriger Adventskranz, der sehr schnell gemacht ist: 4 kupferfarbene Kerzen auf einem Holztablett zusammen mit ein paar Sternen und Kugeln arrangiert, simple und stylish. 

Daher an dieser Stelle: Ich wünsche euch eine schöne Adventszeit !

But what I can show you, too, is my minimalist advent wreath: four copper-coloured candles placed on a wooden tray, surrounded by some stars and ornaments, simple and stylish.

So, at this point: I wish you a happy Advent season !