Freitag, 30. September 2016

Monatsrückblick * Monthly review {September}

Obwohl wir im September Urlaub hatten, den wir zu Hause verbracht haben, habe ich gar nicht so "geschafft". Oder eigentlich schon, ich habe viel Zeit im Garten verbracht und auch wohnungsmäßig einige Arbeiten erledigt. Aber diese Dinge haben es nicht auf den Blog geschafft, zum Beispiel Fußboden mit Beton-Nivelliermasse ausgießen und im Anschluss schön weiß gestrichen (durch einen Wasserschaden war diese Maßnahme leider notwendig...), ist schwierig zu fotografieren, daher ohne Bild. Und natürlich haben wir auch relaxt und das wunderschöne Wetter genossen. Jetzt geht's aber mit großen Schritten in den Herbst...

Although we had holidays in September, which we spent at home, I haven't been very busy. I spent a lot of time in my garden and also did some renovations in my house. Due to a water damage, I had to do the floor in my hobby room, first with levelling compound and then painted it in white. Unfortunately it is hard to take photos of, therefore no pictures here. And of course we relaxed and enjoyed the wonderful weather. But now autumn is coming in quick steps...




Die einzigen Sachen, die ich gehäkelt habe, waren zwei Hüllen für mein Smartphone *click* und eine Teelichthülle *click* - beide mit dem Sternenmuster.

The only things that I crocheted were two sleeves for my smartphone *click* and a sleeve for a tealight *click* - both using the star stitch pattern.





verlinkt zu / linked to

Dienstag, 27. September 2016

Sternenhülle #3 * Star stitch sleeve for a candle

Herbstzeit - Kerzenzeit, die gehören für mich dazu. Heute gibt es das wunderschöne Sternenmuster nochmal, allerdings ganz dezent als Hülle für ein Teelicht in einem Glasbehälter (Links zu Anleitungen & Videos *hier*). Die Hülle ist in Runden gehäkelt und schnell gemacht.

Autum is the time for candles. And today I show you the wonderful star stitch pattern again, very subtle hidden in a sleeve for a tealight candle in a glass holder. (Links to tutorials & videos *here*). The sleeve is crocheted in rounds and quickly made.












verlinkt zu / linked to
creadienstag
Meertje
HäkelLiebe

Montag, 26. September 2016

MakroMontag * MacroMonday #66

Den heutigen Post starte ich mit einem kleinen Rätsel: Was ist das wohl auf dem Bild?
I start today's post with a little riddle: what could it be on the image?


Nun, es ist eine Nelkenart, welche genau kann ich leider nicht sagen, ich habe die Beschreibung noch nicht im Web gefunden. Sieht aus wie eine Koralle, oder?
Ab und an gibt es vom liebsten Göttergatten einen Blumenstrauß, einfach so, auch ohne Anlass. Gestern war es wieder der Fall. Ist der Strauß nicht wunderschön?

Well, it is a sort of Dianthus, but which one exactly I haven't found out yet. It really looks like a coral, doesn't it?
Sometimes I get a bouquet of flower from my hubby, just so without any special occasion, and yesterday it was the case. Isn't the bouquet just wonderful?


 









verlinkt zu / linked to

Dienstag, 13. September 2016

Sternenhülle * Star pouch {Smartphone} #2

*Hier* habe ich euch schon meine erste Sternenhülle für das Smartphone gezeigt, heute noch eine zweite Variante, kann man ja nie genug haben ;-) Bei dieser hier habe ich das Sternenmuster senkrecht gehäkelt. Alle Links zu den Anleitungen findet ihr im ersten Bericht *click*

*Here* I showed you the first star pouch for my smartphone, today a second version, one can never have enough ;-) For the second one I crocheted the star stitch pattern vertically. All links to tutorials of this wonderful stitch are mentioned in my first post *click*









verlinkt zu / linked to
creadienstag
Häkelliebe
Yarn Fanatic Party
Making thru Monday Crochet
Hookin' on Hump Day
Meertje

Montag, 12. September 2016

MakroMontag * MacroMonday #65

Der Sommer gibt nochmal alles - und wir haben Urlaub und Zeit es zu genießen! Das tun wir ausgiebig und wir genießen die Zeit im Freien. Meine rosa Herbstanemone (Anemone hupehensis) blüht jetzt auch und die Prachtkerze (Gaura lindheimeri) ist sowieso verschwenderisch mit ihren Blüten. Und als mir die Fliege vor die Linse flog, habe ich vor Schreck fast die Kamera fallen lassen, aber zum Glück habe ich doch den Auslöser gedrückt ;-)

Summer is giving everything and we have holidays and time to enjoy! My pink anemone (Anemone hupehensis) is blooming and the Gaura lindheimeri is flourishing in abundance. When the fly sat down on the blossom I almost dropped my camera but luckily I hit the release ;-)





 


















verlinkt zu / linked to

Samstag, 10. September 2016

Sternenhülle * Star pouch {Smartphone}

Es ist ja nicht so, als hätte ich nicht schon genug angefangene Projekte rumliegen, ABER, die Lust etwas auszuprobieren ist immer größer als die Vernunft, erst etwas fertigzustellen.

Das wunderschöne Sternenmuster habe ich schon länger auf der Liste, aber ich es fehlte immer das passende Objekt. Jetzt habe ich es: gestern kam mir die Idee, eine Hülle für mein Smartphone zu häkeln.
Es gibt viele tolle Anleitungen für das Muster auf Pinterest und auf YouTube, eine Liste habe ich unten zusammengestellt.
Für die Hülle habe ich 39 Maschen angeschlagen und in Runden gehäkelt und als Abschluss habe ich eine Reihe Kettmaschen mit Pikots gehäkelt (Piktos 3 LM und dazwischen 4 KM).

I know, I have various crafting projects pending... BUT, the delight to try a new pattern ist bigger than the reason to finish something first.

The wonderful star stitch pattern is on my to-try-list for quite a while and only the object was missing. But I found one: a cover for my smartphone.
There are so many tutorials on Pinterest and YouTube, you find a list at the end of the post.
I started with 39 chains and worked in rows, and the edge is made with slip stitches and picots (ch3 and inbetween 4 sl sts)

Hier noch eine zweite Variante *click*

Here a second variant *click*










Sternenmuster Anleitung deutsch  *click*
Star Stitch Pattern Tutorial English  *click*  *click*

Montag, 5. September 2016

MakroMontag * MacroMonday #64 {Malve}

Mein Malvenstrauch blüht dieses Jahr wie verrückt. Erst sind die Blüten weiß, dann wechseln sie in ein helles rosa, einfach wunderschön...

My mallow bush is blooming like crazy this year. First the blossoms are white and then they turn into a light pink, sooo beautiful...












verlinkt zu / linked to

Monatsrückblick * Monthly review {August}

Ich stelle fest, im August war es sehr ruhig hier... hinter den Kulissen war es geschäftiger, und ich habe einiges gemacht, vor allem den Sommer und meinen Garten genossen, ein bisschen an den diversen UFOs weitergearbeitet, einen Kleiderbügel gepimpt, und natürlich weiter mein Makroobjektiv getestet.

I must admit, in August it was very quiet here, but I haven't been lazy. I worked on my various UFOs, pimped up a coathanger, seized my garden and of course, I tested my macro lens :-)




verlinkt zu / linked to