Geburtstagskarten ~ Handlettered Birthday Cards

Meine Eltern haben im Abstand von 2 Wochen Geburtstag und sind beide dieses Jahr 75 Jahre alt geworden. Da gab es dann natürlich besondere Karten - sie haben sich sehr darüber gefreut :-)

My parents birthdays are only a fortnight apart and both celebrated their 75th anniversary this year.
So I made them a special card for their special day - which they liked :-)

verlinkt zu / linked to

creadienstag

Persönliche Kaffeetasse ~ Individual coffee mug {DIY} 4

Ein weiterer Geburtstag und wieder eine schöne Gelegenheit, eine selbstgestaltete Tasse inklusive Untertasse sowie Karte zu verschenken. Selbstverständlich in den Lieblingsfarben der beschenkten Freundin :-)

Another birthday and again a great opportunity to give away a self-designed coffee mug including a coaster along with a card. And of course in the favourite colours of my friend :-)

 

 

 

verlinkt zu / linked to
creadienstag
  

Persönliche Kaffeetasse ~ Individual coffee mug {DIY} 3

Und wieder gibt es eine Gelegenheit, eine bemalte Tasse zum Geburtstag inkl. Karte zu verschenken.
Der zweite Post zu meinen Tassen ging ab durch die Decke *click* - vielen Dank für euer Interesse!
Die Tulpen sind inspiriert von den neuen Stanzen von Alexandra Renke Erlebniswelt.

And again there is the opportunity to hand over a painted mug and a lettered card as a birthday gift.
The second version of my mugs went viral *click* - thank you so much for your interest!
The tulips are an inspiration from the new dies from Alexandra Renke Erlebniswelt.

 

verlinkt zu / linked to

creadienstag

Persönliche Kaffeetasse ~ Individual coffee mug {DIY} 2

Nach längerer Pause habe ich heute nochmal etwas zum Thema Porzellanmalerei. Mein erster Beitrag dazu *click* ist der absolute Renner - ich bin sprachlos und natürlich auch hocherfreut, dass dieses DIY soviel Anklang findet :-) ! Die Tasse ist ein Geburtstagsgeschenk für eine Freundin - ihr Spitzname ist Kaya. Die Geburstagskarte dazu zeige ich auch einfach mal mit.

After a longer break I am back with another coffee mug for a friend - Kaya is her nickname. My first post to this theme *click* is an absolute hit - and I am speechless and of course very happy that you all like it that much :-) ! So maybe this one here will also be liked. And I also add the birthday card which I made for her.

 

verlinkt zu / linked to

creadienstag

Meertje

 

Dankeskarte * Thank-you-card

Am vergangenen Wochenende bin ich mit dem Partnerstadtsverein Quimper-Remscheid in die Bretagne gefahren. Wir sind dort in Gastfamilien untergebracht und sollten als Geschenk für unsere Familien etwas mitbringen mit Bezug auf Remscheid. Die fertigen Karten haben mir aber alle nicht gefallen und da dachte ich mir, kann ich selber, und so kam mir die Idee mit der "Skyline". Abgesehen davon, dass mir die Farben gut gefallen: Blau (viel Regen) und Grün (viel Wald) passen sie auch sehr gut.
Ein paar Versuche habe ich gemacht und am aufregendsten war der Moment, als ich das Lettering aufgebracht habe - denn ich hatte ja nur einen Versuch! Bei einem Schreibfehler wäre die ganze Karte dahin gewesen... So habe ich dann erstmal ganz viel geübt und -zum Glück- hat es dann auch geklappt ;-)
Die Karte ist auch sehr gut angekommen und gefällt sogar so gut, dass sie jetzt eingerahmt wird, was mich sehr, sehr freut! :-)

Last weekend I went with our town twinning association to a visit of our sister town Quimper in the Bretagne, France. We are housed in families and should bring a gift with a reference to our town. However, I didn't like the cards in the shop so I thought, I can do it better and had the idea with the skyline. Apart from liking the colours, they are very adaquate for our region: blue (lots of rain) and green (lots of forests).
I made some samples and especially the lettering was a challenge as I only had one try! One mistake and the whole card would have been messed up - but luckily it worked well.
My host family liked the card that much that they will frame it - what a great honour :-)

verlinkt zu / linked to
creadienstag
Meertje
HOT 100
Miss Red Fox

Persönliche Desserteller ~ Individual dessert plate {DIY}

Die persönlichen Kaffeetassen für meine Eltern *click* waren bzw. sind der Hit! Was lag näher, als ihnen zum Muttertag/Vatertag den passenden Dessertteller dazu zu machen? So haben sie ein schönes, individuelles Set - für's Frühstück oder für den Nachmittagskaffee :-)
Die Teller waren auch bei Weitem besser zu fotografieren...

The personalised coffee mugs for my parents *click* were resp. are a big hit! So, why not giving them for Mother's Day / Father's Day the matching dessert plate? Now they have a nice, individual set for breakfast or afternoon tea or coffee ;-) And the plates were by far better to shoot...

 
Und die Schwiegermama bekam das Set komplett zum Muttertag.
And my mother-in-law got the two together as Mother's Day gift.

 

P.S.:
Ich habe die Porzellan-Pinselstifte von Edding verwendet. Wenn man die Farbe einbrennt, ist sie sogar spülmaschinenfest.
I used the porcelain brushpens from Edding. When you bake the colour, it gets dishwasher-safe.


verlinkt zu / linked to
creadienstag
Meertje
HOT 100

Persönliche Kaffeetassen ~ Individual coffee mugs {DIY}

Es standen die Geburtstage meiner Eltern an - und was schenkt man ihnen? Selbstgemachtes kommt in unserer Familie immer gut an, daher habe ich ihnen selbstgestaltete Tassen geschenkt. *Hier* habe ich ja schon mein erstes Exemplar gezeigt, und wie auch diese, sind die Tassen mit großer Freude und Begeisterung in Empfang genommen worden.
Einzig das Fotografieren fiel schwer... da wäre ein kleines Video viel besser, werde ich dann irgendwann mal versuchen, ist nämlich bestimmt nicht die letzte Tasse, die verziert wird.
Und es gab natürlich auch selbstgestaltete Karten dazu (die von meiner Mama habe ich jetzt leider nicht mehr da zum Zeigen).

The birthdays of my parents came up - and what are you giving them for presents? Well, self-made things are highly appreciated in our family and thus I decorated a coffee mug for each of them. *Here* I already showed you my first trial, and like this, my parents liked their individual mug very much.
Only taking pictures of those round things is quite difficult, so I need some improvement on this one. maybe a video would be better. And of course a DIY birthday card completed the gift.
(the writing on the mug says: for the world's best dad / mum) 

Mama's Tasse ~ Mum's mug

Papa's Tasse ~ Dad's mug

Update:
Es gibt jetzt auch passende Dessertteller dazu und ein neues Dekor  :-)  *click*
I also made a matching dessert plate plus a new mug :-) *click*

noch ein Update / another update *click*

verlinkt zu / linked to
creadienstag 
Meertje