Monatsrückblick {Juni} * Monthly review {June}

Ich kann ja wirklich nicht jeden Monat den Rückblickspost mit den Worten beginnen:
Mensch, die Zeit rast und schon wieder ist ein Monat vorbei und sogar das erste Halbjahr 2016 ist schon rum. Aber es ist wirklich unglaublich... Irgendwie bin ich auch momentan nicht so produktiv, aber das ist halt so, ich muss ja nicht, wird sich bestimmt auch wieder ändern.

I really can't start every monthly review with the same words: 
Wow, incredible how quick time flies and again a month is history and even the first half year is over. And somehow I haven't been very productive, but hey, I don't have to be and other times will come.

... Ach und Glühwürmchen habe ich auch diesen Monat 2x gesehen aber leider keine Fotos machen können. Auch wenn es viel geregnet hat und gefühlt der Sommer nicht da ist, Glühwürmchen und das Gezwitscher der Mauersegler sind eindeutige Zeichen für die Jahreszeit. Mal sehen, was uns der Juli so bringt :-)

... Oh and I have seen glowworms this month, but unfortunately couldn't take any pictures of them. Even though it rained a lot and one could think it's not summertime, there are clear signs of the season: glowworms and the chirping of swallows. Let's see how July will be :-)

verlinkt zu / linked to
Erfreulichkeiten

ich sehe was, was du nicht siehst ~ I spy with my little eye

... und das Australien ;-)
Die Tage mal auf der Terrasse... Das musste ich jetzt einfach mal posten.

... and this is Australia ;-)
The other day on my terrace... I really felt for showing you this.

Und ich weiß, es ist derzeit sehr ruhig hier. Ich arbeite an meinen verschiedenen Projekten, der Fox Paws Schal, und da gibt es auch noch eine Häkeldecke aus dem vergangenen Jahr, die fertig gemacht werden will. Ach ja, und dann habe ich Instagram für mich entdeckt. Ich muss leider gestehen, dass ich da die ein oder andere Stunde verbringe und mich durchklicke. Fast so schlimm wie Pinterest, ein Sumpf... Wer mag, kann mich ja auch dort besuchen *klick*

And I know, it is very quiet hier. I work on my various projects, the fox paws shawl, and there still is a crochet blanket from last year which needs to be finished. And by the way, I discovered Instagram and spend there a lot of time clicking through all those images. Almost as bad as Pinterest, a real swamp... If you like, you can visit me there too *click*

verlinkt zu / linked to
Through my lens

Makramee * Macrame ~Retro~

Der Retrotrend hat auch Makramee wieder aus der Kiste geholt und es ist total hipp. Ich erinnere mich, dass ich damals eine Lampe hatte und so einen Wandbehang. Heute finde ich die Technik vor allem schön für Hängevasen - sei es draußen im Garten oder drinnen.
Das Beispiel hier ist jetzt nicht mit wirklichen Makramee-Knoten gemacht, sondern ich habe einfach einen Doppelknoten verwendet.
Auf Pinterest/Makramee gibt es unendliche Beispiele und auch Anleitungen für richtige Knoten, ich werde mich mal reinfuchsen... war bestimmt nicht das letzte Exemplar.

The retro trend has also brought back the macrame technique. I remember that time I had a lamp and a wall hanging. Today I like it particularly for making hanging vases - either to use outside in the garden or inside.
My first trial is not made with "real" macrame knots, I just used a double knot. 
On Pinterest/Macrame there are infinite examples and tutorials for various knots, so I'll dive into it... it certainly was not my last exemplar.

 

 

verlinkt zu / linked to
creadienstag
Meertje
image-in-ing

MakroMontag * MacroMonday #57

Heute ist Sommeranfang, jedenfalls laut Kalender. Draußen nur so halb, der Vormittag war sehr schön, aber dann kamen die Wolken und vorhin dann auch wieder der Regen. Deswegen gibt es ein paar Bilder aus dem Archiv - das Tränende Herz, eine schöne Pflanze mit romantischen Blüten.

Today is the beginning of summer, at least according to the calendar. But outside it's far from being summer. In the morning it was quite nice, but then the clouds came and with them more rain.
Therefore I have some images from the archive - the bleeding heart, a beautiful plant with romantic blossoms.

verlinkt zu / linked to

Image-in-ing

Throug my lens

SchwarzWeißBlick

Ready! Auf den Nadeln - On my needles #6

Mein luftiger Schal von *hier* ist fertig - pünktlich zum Sommeranfang.

My airy shawl from *here* is ready - just in time for summer.

verlinkt zu / linked to
creadienstag
Auf den Nadeln
Stricklust
HäkelLine
Meertje

Stash Buster Link Party

MakroMontag * MacroMonday #56 {Drops}

Ich war mal wieder auf Tropfenfang - schneeweiße Hornveilchen im Sonnenlicht.

Once again I was chasing droplets - snow white horned violets in the sunlight.

verlinkt zu / linked to

Image-in-ing

Throug my lens

SchwarzWeißBlick #16
I heart Macro