Papierornamente ~ Paper ornaments {DIY}

Am Sonntag habe ich euch ja Papierornamente gezeigt *klick* und gesagt, ich mache mich direkt ans Werk. Ich habe ein grün-perlmutt-schimmerndes Papier genommen und etwas Kupferdraht. Leider sind auf Grund der Lichtverhältnisse die Bilder nicht so toll geworden - da muss ich noch dran arbeiten ;-D

On Sunday I showed you paperornaments *click* and said that I would start immediately. I took some green, pearly shimmering paper and some copper wire. Unfortunately the images are not the best - something I can still work on ;-D

Ihr braucht:
- Papierstreifen
- Draht (im Beispiel Kupferdraht 0.4 mm)
- Perlen

Die Papierstreifen auf die gewünschte Länge und Breite schneiden, je länger um so dicker der Ball. Je ein Loch am Ende des Papierstreifens pieken. Eine Perle an ein Drahtende stecken und den Draht zur Schlaufe biegen. Die Papierstreifen erst mit dem einen, dann mit dem anderen Ende auffädeln. Wieder eine Perle aufsetzen und den Draht umbiegen, fertig.
Die Breite, Länge und Anzahl der Streifen könnt ihr variieren und so entstehen unterschiedliche Bälle.

You need:
- Paperstrips
- Wire (I took copper wire 0.4 mm diameter)
- Beads

Cut the paperstrips to the desired length and width - the longer the bigger the ball. Pinch a hole at each end of the paperstrip. Put a bead on the wire and bend the end to a loop. Fiddle the paperstrips onto it, with one end first then the other. Close also this end with a bead and bend the wire and ready. The width, length and number of strips can be varied and so different balls can be formed.

verlinkt zu / linked to

creadienstag

Meertje
Weihnachtszauber
art of 66