Auf den Nadeln - On my needles #9

Da mein Drachenfels-Schal so schnell fertig geworden ist, habe ich schon direkt ein Nachfolgeprojekt. Überraschung, wieder ein Dreieckstuch :-) Das stricke ich in drei verschiedenen Koralltönen.

As I finished my last project so quickly, I immediately started a new one. Surprise - again a shawl. This one will be in three different coral shades.

Folgendes Garn verwende ich (je 1 Knäuel):
I am using the following yarn (1 ball of each colour):

Katia CONCEPT Silky Lace
80% Schurwolle / Virgin Wool
20% Seide / Silk

Farbe/Colour:
158 Hellrosa / Light pink
165 Erdbeereis/ Strawberry icecream
166 Koralle / Coral


Die Anleitung ist eine Abwandlung des Drachenfelstuches, die es bei Ravelry (in Englisch) zu kaufen gibt oder *hier* in Deutsch.

The pattern is a variation from the "Drachenfels", available for buying on Ravelry (in English).

verlinkt zu / linked to

creadienstag

HäkelLine

Meertje
Auf den Nadeln

2. Blog-Geburtstag * 2nd Blog Anniversary

Mensch, die Zeit vergeht wirklich soooo schnell, jetzt feiere ich schon den zweiten Bloggeburtstag!

Vielen herzlichen Dank für euren Besuch hier und eure lieben Kommentare!

Time is flying by really fast - it's already my second blog anniversary!

Thank you for visiting my blog and for you lovely comments - so much appreciated!

Frohe Weihnachten ~ Merry Christmas 2016

Ich wünsche euch Allen ein frohes und entspanntes Weihnachtsfest mit euren Lieblingsmenschen! 

Habt eine gute Zeit!

I wish everyone a very Merry Christmas with you loved ones!

Have a good time!

Mittwochs mag ich * On Wednesdays I like #5 Hand Lettering

Eine liebe Freundin ist in eine andere Stadt umgezogen. Mit diesem Umzug gingen auch einige andere Änderungen einher, u.a. auch ein neuer Job. Daher fand ich dieses Zitat aus dem Gedicht "Stufen" von Hermann Hesse sehr passend für eine Umzugskarte.

"Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne"

A dear friend of mine moved house to another city. This move also involved a few other changes, such as a new job. So I found this quote from the lyric "Steps" from Hermann Hesse very suitable for a moving card.

"A magic dwells in each beginning"

Geschrieben habe ich den Text mit einem Tombow Dual Brush Pen, anschließend habe ich die dicken Linien mit Embossingtinte nachgemalt und dann mit klarem Sternenstaub embossed.

I have written the quote with a Tombow Dual Brush Pen. Then I marked the thick downstrokes with embossing ink and embossed with clear embossing powder.

verlinkt zu / linked to

Frollein Pfau - MMI

Ready! Auf den Nadeln * On my needles #8 "Drachenfels"

TADAAAH!

Mein Drachenfels ist fertig! Und ich liebe ihn jetzt schon.
My shawl Drachenfels is ready! And I already love it.

Projekt Vorstellung / Presentation of project  *click*

Projekt Fortschritt / Project progress   *click*

Update: 
Ich bin gefragt worden, welche Wolle ich verwendet habe (Garnverbrauch je 1 Knäuel):
I was asked which yarn I have used (I needed 1 ball of each colour):

Katia CONCEPT Silky Lace
80% Schurwolle / Virgin Wool
20% Seide / Silk

Farbe/Colour:
152 Creme/Natur / Cream
154 Silbergrau / Silver grey
161 Hellblau / Baby blue

Update 2:
Die Anleitung dazu gibt es bei Ravelry (in Englisch) zu kaufen oder *hier* in Deutsch. 
Wenn ihr mögt, für wunderschöne Beispiele entweder bei Ravelry oder bei Pinterest nach „Drachenfels" suchen.

The pattern is available for buying on Ravelry (in English). 
If you like to see some wonderful samples just search for "Drachenfels" either on Ravelry or on Pinterest.

verlinkt zu / linked to

creadienstag

HäkelLine

Meertje
Auf den Nadeln
Stash-buster
Link your stuff

Adventskranz * Advent wreath 2016

Ich weiß, es ist schon etwas spät... Auf Instagram habe ich ihn schon mal kurz gezeigt, meinen diesjährigen Advenskranz. Ich dachte mir, ich zeige ihn aber auch hier nochmal. Er ist ganz schnell gemacht und kann sehr flexibel gestaltet werden. Bei mir ist er dieses Jahr in Kupfer-Weiß-Grün gehalten, und ich habe einfach die vier Kerzen mit ein paar Holzstreuteilen in weiß, kleinen Kugeln und Herzen auf einem Holztablett arrangiert.

I know, it is a little late... On Instagram I already showed my this year's advent decoration. But here I show you some more details. It's quickly made with what you have at hand and thus very flexible. Mine is copper-white-green and I simply arranged my four candles with some wooden stars, rendeers and ornaments on a tray.

Die Kugeln habe ich dieses Jahr nicht selbst beschriftet/bemalt, sondern fertig gekauft. Letztes Jahr habe ich aber welche selbst gemacht *click*

I haven't painted the ornaments myself, I have bought these. But last year I made some myself *click*

Natürlich mag ich auch die "echten" aus Tannenzweigen, den gibt es vielleicht nächstes Jahr :-)

Of course I also like the "real" ones made of fir branches, maybe next year ;-)

verlinkt zu / linked to

creadienstag

decorize

Weihnachtszauber 2016
Deko-Donnerstag

Work in progress * Auf den Nadeln * On my needles #8 "Drachenfels"

Hier ein kleines Update zu meinem Drachenfels-Projekt.
Der Schal wächst sehr schnell, allerdings hat sich leider ein Fehler eingeschlichen, ich habe mich nämlich verzählt... 
Der Abschnitt mit den Streifen sollte eigentlich gemäß Anleitung nicht so groß werden.
Aber das Tolle an dieser Anleitung ist, dass sie solche Fehler verzeiht und man so sogar so die Größe des Schals selbst bestimmen kann, weniger Reihen im Mustersatz oder eben mehr, wie bei mir ;-)

Today a short update on my current "Drachenfels" project.
The shawl is growing quickly, however, I made a mistake in counting the rows, and so it will be bigger than written in the pattern. 
But, the good thing is, the pattern is flexible and you can define yourself and add or omit rows of the pattern repetition, depending on how much yarn you have or -as in my case- unintentionally.

Wie gesagt, die Anleitung dazu gibt es bei Ravelry zu kaufen. Wenn ihr mögt, für wunderschöne Beispiele entweder bei Ravelry oder bei Pinterest nach „Drachenfels" suchen.

As already said, the pattern is available for buying on Ravelry. If you like to see some wonderful samples just search for "Drachenfels" either on Ravelry or on Pinterest.


Projekt Vorstellung / Presentation of project  *click*


verlinkt zu / linked to
creadienstag

Auf den Nadeln - On my needles #8 "Drachenfels"

Mein neues Strickprojekt, den Drachenfels, habe ich *hier* bereits angekündigt und auch schon die ersten Reihen gestrickt! 
Die Wolle ist ein Traum, 80% Merino Wolle und 20% Seide, so weich und kuschelig, da wird das Schultertuch bestimmt ein absolutes Lieblingsstück werden.
Wie gesagt, die Anleitung dazu gibt es bei Ravelry zu kaufen. Wenn ihr mögt, für wunderschöne Beispiele entweder bei Ravelry oder bei Pinterest nach „Drachenfels" suchen.

I talked about my new knitting project *here* and already completed the first section of the pattern. 
I definitely love the yarn, which is 80% Merino wool and 20% silk, so cosy and soft, I reckon the shawl will be an all-time favourite.
As already said, the pattern is available for buying on Ravelry. If you like to see some wonderful samples just search for "Drachenfels" either on Ravelry or on Pinterest.

verlinkt zu / linked to

creadienstag

HäkelLine

Meertje

Annemarie's Haakblog

Ready! Auf den Nadeln - On my needles #7

Diesen Häkelschal habe ich in gefühlter Rekordzeit fertig gestellt! *Hier* vorgestellt und jetzt bereits fertig :-) Da ist das neue Strickprojekt wirklich ein guter Ansporn gewesen!


I finished this crochet shawl definitely at record speed! *Here* I presented it and now it's already finished :-) The new knitting project obviously has been a good motivation!

verlinkt zu / linked to

creadienstag

HäkelLiebe

HäkelLine

Meertje

Lunamon

Annemarie's Haakblog

MacroLove #70

Am Wochenende war es sehr kalt, und der Frost hat alles mit einer weißen Schicht überzogen, die aussah wie Zucker. Das war ein Spaß! Die Kamera ist regelrecht heiß gelaufen ;-)

Last weekend it was very cold and the frost covered everything with a white coat, looking like sugar. That was a great fun and the camera ran hot ;-)

verlinkt zu / linked to
Through my lens
image-in-ing
Life-thru-the-lens
Texture Twist

Monatsrückblick * Monthly review {November}

Der guten Ordnung halber, gibt es noch einen Monatsrückblick November. Blogmäßig noch ruhiger als der Oktober... aber ich war nicht untätig, die Ergebnisse gibt es auch hier zu sehen.

For the sake of completeness, I'll post a small collage for November, on my blog it was even more quiet than in October... but I was not inactive, the results will be shown here.

Was ich euch aber noch zeigen kann, ist mein diesjähriger Adventskranz, der sehr schnell gemacht ist: 4 kupferfarbene Kerzen auf einem Holztablett zusammen mit ein paar Sternen und Kugeln arrangiert, simple und stylish. 

Daher an dieser Stelle: Ich wünsche euch eine schöne Adventszeit !

But what I can show you, too, is my minimalist advent wreath: four copper-coloured candles placed on a wooden tray, surrounded by some stars and ornaments, simple and stylish.

So, at this point: I wish you a happy Advent season !

MacroLove * MakroMontag * MacroMonday #69

Es ist Zeit für eine Veränderung...
Auf Grund einer unfreiwilligen Offlinephase (unser Router hat den Geist aufgegeben), kam ich nicht dazu, meinen Post vom MakroMontag am Montag zu veröffentlichen. Da kam mir heute morgen die Idee, diese Themenreihe umzutaufen in "MacroLove" - was es im Großen und Ganzen sogar besser trifft und ich jetzt sogar unabhängig vom Wochentag bin ;-)

Okay, soviel dazu, und aus alter Gewohnheit jetzt doch noch an einem Montag ;-)

It's time for a change...
Due to some involuntary offline days (our router broke down), I was not able to publish my post for the MacroMonday on a Monday. And so I thought, I gonna rename my series of topics into "MacroLove", which in all is even the better name for it and moreover I am independent from the weekday as well ;-)

Okay, so much for that, and keeping the habit on a Monday ;-)

Heute Nacht war es sehr kalt und es wurde auch tagsüber nicht viel wärmer, so dass die Tropfen auf den Blättern auch eben noch gefroren waren. Letzlich sind aber nur 2 Fotos was geworden, die habe ich in Originalgröße und mit einem Ausschnitt.

Last night is was freezing cold und during the day it didn't warm up so the drops on the leaves were still frozen this afternoon. However, only two shots out of the series came out fine, so here are they in original size and with a zoom in.

Habt eine gute Woche!
Have a good week!

verlinkt zu / linked to
Through my lens
Image-in-ing

Auf den Nadeln - On my needles #7

Ja, ich weiß, es ist momentan sehr, sehr ruhig hier. Irgendwie hat die Wintermüdigkeit mich dieses Jahr besonders früh im Griff... Ich werkel zwar im Leben 1.0 an verschiedenen Projekten, aber nichts schafft es auf den Blog.
Jetzt habe ich zur Abwechslung mal wieder ein neues Häkelprojekt gestartet, aber ihr müsst nicht denken, dass die anderen Projekte fertig gestellt sind... ;-)

Yes, I know, it is very quiet here. Somehow the winter tiredness started early this year. Behind the scenes I am working on various projects, but none of them found its way to here.
However, I started a new crochet project, but do not think I finished one of the pending ones... ;-)

Ich habe ein tolles Verlaufsgarn gefunden (Spring Rainbow von katia), welches zu einem leichten Schal verarbeitet wird.

I found a wonderful variegated lace yarn (Spring Rainbow from katia) which will make a lightweight shawl when ready.

Und DANN, habe ich auf Pinterest einen Traum von Schal bzw. Schultertuch entdeckt, das Muster nennt sich "Drachenfels", welches direkt im Anschluss gestartet wird (ich habe mir vorgenommen, das Tuch erst zu beginnen, wenn der Häkelschal fertig ist...). Die Anleitung dazu gibt es bei Ravelry zu kaufen.
Die Farbauswahl war das Schwierigste daran, die Wolle ist bereits gekauft, ein wundervoller Merino/Seiden-Mix. Wenn ihr mögt, sucht auf Pinterest einfach nach "Drachenfels".

And THEN, I found a dream of a shawl on Pinterest, pattern called "Drachenfels" (dragon rock), which will be started as soon as I finished the crochet shawl. The pattern is available for buying on Ravelry. 
The colour selection was the most difficult part of it, the yarn is already bought, a wonderful mix of merino and silk. If you like just search "Drachenfels" on Pinterest.

Das ist ein Beispiel in ähnlicher Farbgebung gefunden auf Pinterest bzw. Ravelry
This is a sample in a similar colouring found on Pinterest resp. Ravelry

Quelle/Source Pinterest/Ravelry

verlinkt zu / linked to
creadienstag
HäkelLiebe
HäkelLine
Meertje
Lunamon
Annemarie's Haakblog

Monatsrückblick * Monthly review {October}

Wow... schon wieder Zeit für einen Rückblick, schon wieder ein Monat vorbei. Und wenn ich auf den Oktober zurückblicke, stelle ich fest, dass es blogmäßig ganz schön ruhig war... und auch kreativ habe ich nicht viel realisiert. Was habe ich also gemacht? Das Wetter war überraschend gut und ich habe Zeit im Garten verbracht und ihn "winterfest" gemacht, Aufräumarbeiten und Blumenzwiebeln gepflanzt für den nächsten Frühling. Und dann muss ich gestehen, dass ich zuviel Zeit im Internet verdaddelt habe, definitiv verbringe ich viel zu viel Zeit mit Instagram - weniger um dort zu posten, als all die vielen Fotos von anderen Kreativen zu inhalieren... Ich dachte ja immer, Pinterest ist die reinste "Zeit-Verbrenn-Plattform", aber Instagram steht dem in Nichts nach. Hölzken, Stöcksken... zack, Stunde um Stunde im Web versackt. Das muss ein Ende haben - oder zumindest eine zeitliche Begrenzung erfahren. Wenn ich's recht überlege, habe ich im Oktober nicht ein einziges Mal die Häkelnadel in die Hand genommen!

Es ist zwar noch kein Neujahr für gute Vorsätze, aber man kann ja jederzeit damit starten...
Auf in einen kreativen November :-)

Wow... it's time again for a review! When I look back on October, I realise that it was very quiet here on my blog... and in the creative corner hasn't happened much either. So what have I done? I spent time in the garden, preparing it for the winter season and planted some bulbs for next spring. And then I have to admit, I spent too much time in the internet and on Instagram. Instead of posting myself, I only admired all the photos from the other creative people around and inhaled tons of inspiration. I thought Pinterest is a damn black hole - but Instagram is a close second. This has to have an end - or at least a timewise limitation. Thinking about this, I haven't even touched my crochet hook once in October, oh man!

It's not yet time for New Year's resolutions, but one can always start with it... 
Let's go for a creative November :-)


Somit fällt meine Oktober Collage auch sehr übersichtlich aus ;-)
Thus my collage for October is very concisely ;-)

verlinkt zu / linked to

Erfreulichkeiten

MakroMontag * MacroMonday #68

... soll ich euch was sagen? Ich glaube es kaum, wir haben schon Ende Oktober! Heute in 2 Monaten oder 8 Wochen ist Weihnachten! Quasi übermorgen ;-)
Es gab hier in den letzten Tagen noch reichlich Sonnenschein, den habe ich für einen Gartenspaziergang genutzt. Dabei habe ich eine winzig kleine Schnecke entdeckt, ihr Haus war noch so zart und durchscheinend. Und in den vielen Spinnennetzen gab es Regentropfen - die wie Diamanten funkelten - und Beute zu entdecken.

... shall I tell you what? I can't believe, but it's already end of October! Today in 2 months or 8 weeks it's Christmas! Wow...
We had some really nice days with sunshine and I used it for a walk through my garden. I found a tiny-tiny baby snail, its house was so delicate and almost transparent. And in the many spider webs I found drops - shining like diamonds - and prey.

verlinkt zu / linked to

Image-in-ing

Throug my lens

MakroMonday