Freitag, 26. Februar 2016

Himmelsbetrachtung * Skywatch

Vorgestern gab es reichlich Sonne, zwischendurch ein paar Wolken und ich mag es sehr, wenn die Sonnenstrahlen "sichtbar" sind.
Habt ein schönes Wochenende!

The day before yesterday we had a lot of sunshine and some clouds, I really love it when you see the sunrays.
Have a good weekend!




verlinkt zu / linked to

Dienstag, 23. Februar 2016

Honig-Seife * Honey Soap {DIY}

Ich muss ja wirklich immer alles ausprobieren... und lange steht schon auf meinem Wunschzettel "Seife machen". Allerdings wollte ich nie mit Lauge herum hantieren, deshalb habe ich das auch bislang nicht in Angriff genommen. Bis ich die Tage bei Pinterest auf ein "Rezept" für Honig-Seife gestoßen bin, welche aus Kernseife gemacht wird. Die wird einfach geraspelt, mit Bienenwachs zusammen im Wasserbad geschmolzen, dann kommt etwas Honig dazu, ein bisschen Olivenöl und destilliertes Wasser. Die flüssige Seife habe ich in eine Silikonform gegossen und ab über Nacht in den Kühlschrank.
Et voilà - fertige Seife.
Das Gute an diesem Rezept ist, es ist total unkompliziert und ich hatte alle Zutaten zu Hause.
Die kleinen Stücke bewahre ich in der Muschel auf, die auch gleichzeitig als Seifenschale dient.
Auch schön als Geschenkidee - die Seife, nicht die Muschel, aber auch die wäre eine schöne Aufmerksamkeit ;-)

I really have to try everything... Long waiting on my to-do-list: making soap. However, I didn't want to use lye, so it remained a wish. But I found a recipe on Pinterest the other day, which used curd soap as basis. The bar of soap is grated, melted together with some bees wax in a double boiler, then you add some honey, a bit of olive oil and distilled water. I poured the liquid soap into a silicone mould and put it in the fridge overnight.
Et voilà - the soap is ready.
The good thing about this recipe is that it is really uncomplicated and I had all the ingredients at home.
I store the bits in a big shell which I also use as soap dish.
Also a nice gift idea - the soap, not the shell (but why not) ;-)









verlinkt zu / linked to
creadienstag
Meertje

Montag, 22. Februar 2016

MakroMontag * MacroMonday #46 {Tulip #3}

Der Tulpenstrauß, der letzten und vorletzten Montag schon Motive geliefert hat, ist auch im verwelkten Zustand ein äußerst interessantes Spielfeld.

The bouquet of tulips of last week's MacroMonday and the week before offered really nice motives, and still in its withered state it is very interesting.










 









verlinkt zu / linked to
MakroMontag
Through my lens
Wordless Wednessday

Freitag, 19. Februar 2016

Himmelsbetrachtung * Skywatch

Gestern habe ich eine wunderschöne Erscheinung am Himmel gesehen. Gemäß der Recherche im Web handelt es sich hierbei um eine sogenannte Haloerscheinung. Es ist kein richtiger Regenbogen (da es ja nicht geregnet hat), sondern es handelt sich um eine Beugung des Sonnenlichtes bzw. irisierende Wolken sagt man auch dazu. Naja, wie auch immer dieser Effekt entsteht, er ist sehr schön ;-)
Leider ist die Bildqualität nicht so toll, da ich auf die Schnelle nur mein Handy zur Hand hatte.

Yesterday I watched an interesting phenomenon on the sky. According to the research in the www it was a halo, which is an optical phenomenon produced by light interacting with ice crystals. Whatever it causes, it looks spectacular ;-)
Unfortunately the image quality is quite poor as I only had my smartphone at hand.





verlinkt zu / linked to

Dienstag, 16. Februar 2016

Gipswindlichter #2 * Plaster lights #2 {DIY}

Im Oktober habe ich ja bereits meine ersten Gipswindlichter gebastelt, mit goldenem und silbernem Innenleben *click* (mit Anleitung).

In October I made my first plaster lights with golden and silver inner face *click* (with tutorial).



Heute nochmal eine kupferfarbene Variante. Die gefällt mir sogar noch besser, das Kupfer hat so einen schönen warmen Ton. Beim nächsten Mal, werde ich aber den Gips vorher mal grundieren, denn die Oberfläche ist sehr saugfähig und vielleicht glänzt der Metalllack dann besser, jetzt schimmert er ja eher matt.

This time I made a copper version which I like best, it has such a warm touch. However, next time I will prime the plaster before applying the varnish, because its surface is very absorbent. And maybe the result will be more glossy than now with it's matt finish.








Montag, 15. Februar 2016

MakroMontag * MacroMonday #45 {Tulip #2}

So, und hier ist wie letzte Woche Montag bereits angekündigt *click*, der zweite Schwung Tulpenbilder - die lila Tulpe. 
Habt eine schöne Woche :-)

And here is, as announced on last week's Monday *click*, part 2 - the purple tulip.
I wish you a good week :-)














verlinkt zu / linked to
image-in-ing     

Dienstag, 9. Februar 2016

Häkelhase * Crochet bunny

Dieser kleine Geselle ist mir jetzt schon ein paar Mal schon begegnet. Ganz entzückend finde ich ihn und deswegen musste ich ihn auch nachmachen, an gut zwei Abenden habe ich den kleinen Kerl fertig gehäkelt.
Das Original gibt es hier bei Lanukas, die Anleitung gibt es in Spanisch und in Englisch und bei Makerist hier gibt es auch eine in Deutsch.

I have spotted this little guy several times now. It's so cute that I had to make my own one within two evenings, quick and easy. The original pattern can be found here at Lanukas, in Spanish and English, and here on Makerist in German. ~Update~ and here is the pattern in Dutch.






verlinkt zu / linked to