Mittwoch, 3. Juni 2015

Mittwochs mag ich * On Wednesdays I like #6

... Schnäppchen zeigen
Also, ich freue mich ja immer riesig, wenn ich unerwartet etwas Schönes entdecke und dann auch noch günstig erstehen kann. So geschehen mit diesem Beistelltisch. Der stand da in einem Geschäft als Deko herum und als ich ihn erspähte, war es um mich geschehen. Aber ich konnte nicht sehen, ob er zum Verkauf stand... da habe ich dann einfach gefragt und die Antwort lautete: Ja! Und der Preis stimmte auch und so wanderte das Tischlein dann in mein Auto und in meinen Garten. Es ist aus Metall, allerdings bin ich noch nicht sicher ob es rostfrei ist. Das beobachte ich dann mal...

... to show you my bargain
Well, I'm always happy when I spot something beautiful where I don't expect it. And on top of it being able to buy it for little money. So it happened with this little side table. It stood in a shop as a decoration. But I couldn't see if it was for sale - so I simply asked and the answer was: Yes! The price was okay too, and so it moved to my garden. It's from metal and I'm not quite sure whether it is stainless - we will see...

    








verlinkt zu / linked to

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Vielen Dank für deinen Besuch und deinen Kommentar - ich freue mich sehr darüber!
Thank you very much for your visit and your comment, very much appreciated!
Dankjewel voor je bezoekje en je reactie, ik ben er heel blij mee!
Muchas gracias por tu visita y tu comentario - me encanta mucho :-)