Montag, 20. Juli 2015

MakroMontag * MacroMonday #27 {Nigella}

Jungfer im Grünen, was für ein interessanter Name für die Nigella damascena (Gattung Schwarzkümmel), eine wunderschöne einjährige Gartenpflanze. Sie hat aber auch noch andere schöne Namen wie Gretl in der Stauden, Gretchen im Busch, Venushaarige, Braut in Haaren.

Es gibt auch eine romantische Geschichte zum Namen: 
Der Name Gretl in der Stauden spielt auf eine österreichische Sage an, nach der die reiche Bauerntochter Gretl ihrer Liebe zu dem Keuschlersohn Hans auf Wunsch des Vaters entsagen musste. Nachdem sie sich in Sehnsucht nach einander verzehrten, wurden sie in Blumen verwandelt. Während Gretl zur Jungfer im Grünen wurde, wurde je nach Region aus Hans der Vogelknöterich oder die Gemeine Wegwarte, die beide im Volksmund auch den Namen Hansl am Weg tragen. (Quelle: Wikipedia)

The Nigella damascena is an annual garden flowering plant and has a nice romantic name: 
Love-in-a-mist. The plant's common name comes from the flower being nestled in a ring of multifid, lacy bracts. It is also sometimes called devil-in-the-bush.








verlinkt zu / linked to


13 Kommentare:

SmilingSally hat gesagt…

Hello Minkamo,

What a lovely story to go with a delicate blue flower. Thanks for playing today.

Please come back and tell me what you think of my sibling post.

Happy Blue Monday!

carol l mckenna hat gesagt…

Lovely floral macro shots ~ delightful colors!

Happy Week to you,
artmusedog and carol

eileeninmd hat gesagt…

What a lovely story and a beautiful flower! Wonderful post, have a happy week ahead!

merlanne hat gesagt…

Die Jungfer im Grünen ist einem meiner Makro-Favoritinnen. Ihre wundervollen filigrane Formen erlauben die schönsten Fotos. Das hast Du eindrucksvoll hiermit bewiesen.
Herzliche Grüsse,
Claudine

Judith @ Lavender Cottage hat gesagt…

An inspiring tribute to the wispy nigella flower that is pretty in all stages.
Thank you for linking to Mosaic Monday Minkamo.

buntpapierfabrik.blogger.de hat gesagt…

Ganz tolle Makros!

GreenComotion hat gesagt…

Very pretty close-up shots!
Have a Great Week!!
Peace :)

LV hat gesagt…

These flowers so interesting and unique. I do enjoy all flowers. A joy to see something from your part of the world.

NCSue hat gesagt…

Lovely!
Hope to see you at http://image-in-ing.blogspot.com/2015/07/bug-eyes.html

RLUPhoto hat gesagt…

Beautiful flower and great macro shots!

fredamans hat gesagt…

So very beautiful.

Donna@LivingFromHappiness hat gesagt…

Your nigella pictures are really spectacular...i can't get enough of them!

Linda H hat gesagt…

Such a beautiful flower, and your photos are wonderful!

Kommentar veröffentlichen

Vielen Dank für deinen Besuch und deinen Kommentar - ich freue mich sehr darüber!
Thank you very much for your visit and your comment, very much appreciated!
Dankjewel voor je bezoekje en je reactie, ik ben er heel blij mee!
Muchas gracias por tu visita y tu comentario - me encanta mucho :-)